Ακολουθήστε μας στο Google news
05 Μαΐου 2015
* «Δεν μπορούν να υπάρχουν πρόωρες συντάξεις 45 και 50 ετών»
(Τις συντάξεις…45-50 ετών τις λες όπως αλλιώς νομίζεις εκτός από πρόωρες!)
* «Οι πρόσφυγες κι οι μετανάστες πάνε σ΄ ένα γραφείο, εκεί είναι οι άνθρωποι που τους διακινούν»
(Ως τώρα ξέραμε τα γραφεία ευρέσεως μαύρης εργασίας, αλλά αν υπάρχουν και γραφεία παράνομης διακίνησης είναι-χωρίς πλάκα-μεγάλο θέμα)
* «Αν δεν αλλάξουμε τη παιδεία…»
(Δύσκολο το βλέπουμε).
Ε, λοιπόν, εδώ στο e-tetRadio εμφανίζουμε πότε-πότε έναν μαζοχισμό. Τη Δευτέρα π.χ. ένας εξ ημών ανέλαβε να ακούσει ΟΛΗ τη συνέντευξη του Σταύρου Θεοδωράκη στο Νίκο Χατζηνικολάου και να σημειώσει ΟΛΑ (ή τέλος πάντων σχεδόν όλα) τα «μαργαριτάρια».
05 Μαΐου 2015
Όχι τα «μαργαριτάρια» του περιεχομένου του λόγου του. Αυτά αφορούν τον κάθε τηλεθεατή, την κρίση του και την ψήφο του. Τα λάθη σύνταξης κι έκφρασης, εννοούμε. Γιατί το κάναμε όταν και ο ίδιος ο κύριος Θεοδωράκης έχει παραδεχτεί την ανεπάρκειά του σ΄αυτόν τον τομέα; Μα γιατί είναι εκλεγμένος, πλέον, πρόεδρος κόμματος το οποίο εκπροσωπεί στη Βουλή το 6,05% των ψηφοφόρων. Γι' αυτό θα ευχόμασταν να καταλαβαίνουμε τι ακριβώς εννοεί ο κύριος Θεοδωράκης με την πρώτη-και όχι από τα συμφραζόμενα. Στο κάτω-κάτω κι ο Τσίπρας μέσα σ΄ ένα χρόνο και αφού του έσουραν τα εξ αμάξης, βελτίωσε τα αγγλικά του θεαματικά.
Δεν μπορεί ο κύριος Θεοδωράκης να αποστηθίσει π.χ. τον κανόνα περί του τελικού «ν»; (το τελικό -ν παραμένει όταν η επόμενη λέξη αρχίζει από φωνήεν ή από στιγμιαίο ή διπλό σύμφωνο: κ, π, τ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ, ψ, ξ). Εάν το είχε κάνει, θα μπορούσε να ξεκινήσει τις μεγάλες αλλαγές «στη Παιδεία» -για τις οποίες ιδιαιτέρως μαχήθηκε χθες- βάζοντας «ν» όπου χρειάζεται! («στηΝ Παιδεία», αγαπητέ κύριε Θεοδωράκη, όπως «τοΝ Τσίπρα», «τοΝ κατώτατο μισθό», «στηΝ πολιτική» και βέβαια «άΝθρωποι»)!
Δεν μπορεί ο κύριος Θεοδωράκης να αποστηθίσει π.χ. τον κανόνα περί του τελικού «ν»; (το τελικό -ν παραμένει όταν η επόμενη λέξη αρχίζει από φωνήεν ή από στιγμιαίο ή διπλό σύμφωνο: κ, π, τ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ, ψ, ξ). Εάν το είχε κάνει, θα μπορούσε να ξεκινήσει τις μεγάλες αλλαγές «στη Παιδεία» -για τις οποίες ιδιαιτέρως μαχήθηκε χθες- βάζοντας «ν» όπου χρειάζεται! («στηΝ Παιδεία», αγαπητέ κύριε Θεοδωράκη, όπως «τοΝ Τσίπρα», «τοΝ κατώτατο μισθό», «στηΝ πολιτική» και βέβαια «άΝθρωποι»)!
Πάμε και για τ΄ άλλα;
*«Φλερτάρουν με το ενδεχόμενο ότι είναι δύσκολα τα πράγματα»
(Ίσως να προτιμούσατε το «Να»; Αν και ούτε έτσι θα λέγαμε ότι είναι επιτυχές το νόημα…)
(Ίσως να προτιμούσατε το «Να»; Αν και ούτε έτσι θα λέγαμε ότι είναι επιτυχές το νόημα…)
*«Υπάρχει το περιβάλλον της κόλασης. Και το περιβάλλον της κόλασης εμείς δεν διστάζουμε να πούμε ότι είναι ένα: το περιβάλλον της δραχμής».
(Σαν το άσμα «μου παν πώς σε είδαν / μ΄ άλλον, σε άλλο περιβάλλον»)
(Σαν το άσμα «μου παν πώς σε είδαν / μ΄ άλλον, σε άλλο περιβάλλον»)
*«Είπα ότι κάποιος φεύγει από την εξουσία και παράδειγμα αυτό είναι ο Βενιζέλος» (Δεν ξέρουμε για τον Βενιζέλο, σίγουρα έχει... φύγει το συντακτικό).
* «Δεν μπορούν να υπάρχουν πρόωρες συντάξεις 45 και 50 ετών»
(Τις συντάξεις…45-50 ετών τις λες όπως αλλιώς νομίζεις εκτός από πρόωρες!)
* «Ο κύριος Τσίπρας είχε όλο το πεδίο μπροστά του να παίξει μια καλή μπάλα με τους Ευρωπαίους»
(Όπως λέμε το πεδίο του Ολυμπιακού;)
(Όπως λέμε το πεδίο του Ολυμπιακού;)
* «Όχι ο κύριος Τσίπρας να μη συνομιλεί με το κόμμα του»
(Η φράση αυτή μπορεί να μην είναι λανθασμένη, είναι όμως μνημειώδης!)
(Η φράση αυτή μπορεί να μην είναι λανθασμένη, είναι όμως μνημειώδης!)
* «Του είπα ότι έχετε κάνει καλλίγραμμο πτώμα την Ελλάδα…»
(Για το καλλίγραμο πτώμα, δεν χρειάζεται να προσθέσουμε κάτι εμείς, η ομορφιά του μιλάει από μόνη της)
(Για το καλλίγραμο πτώμα, δεν χρειάζεται να προσθέσουμε κάτι εμείς, η ομορφιά του μιλάει από μόνη της)
* «Εγώ τον κύριο Σημίτη τον είδα στις διαδικασίες του ΠΑΣΟΚ, στις επανασυνδέσεις να είναι παρών»
(Εμείς για επανασυνδέσεις δεν ξέρουμε. Για αποσυνδέσεις πάλι κάτι πήρε το αυτί μας)
(Εμείς για επανασυνδέσεις δεν ξέρουμε. Για αποσυνδέσεις πάλι κάτι πήρε το αυτί μας)
* «Εγώ δε μιλάμε γι αυτό»
(Γλώσσα λανθάνουσα τ΄ αληθή λέγει. Στο «Ποτάμι» φαίνεται... «εγώ αποφασίζουμε»)
(Γλώσσα λανθάνουσα τ΄ αληθή λέγει. Στο «Ποτάμι» φαίνεται... «εγώ αποφασίζουμε»)
* «Το Ποτάμι έχει πολύ συγκεκριμένες παρατηρήσεις για όλα τα ζητήματα που συμβαίνουν…»
(Και για την πτώση της λίμπιντο;)
(Και για την πτώση της λίμπιντο;)
* «Δε μιλάμε γιατί λειτουργεί η εκκλησία;»
(Μάλλον θα ήταν καλύτερη η χρήση του ρήματος «αναρωτιόμαστε» γιατί έτσι ακούγεστε κάπως θρησκόληπτοι, αν μας εννοείτε…)
(Μάλλον θα ήταν καλύτερη η χρήση του ρήματος «αναρωτιόμαστε» γιατί έτσι ακούγεστε κάπως θρησκόληπτοι, αν μας εννοείτε…)
* «Η Ουγγαρία παίρνει παραπάνω λεφτά από την Ελλάδα από τους Αμερικανούς» (Ποιός παίρνει, ποιός δίνει και τι ωραίο πίνει).
* «Εάν η κυβέρνηση θεωρεί ότι μια συμφωνία είναι σκανδαλώδης εναντίον του ελληνικού λαού και έχει υπάρξει μία παρασκηνιακή ενέργεια με κάποια συμφέροντα, να τη σταματήσει»
(Μα τέτοιος γλωσσοδετικός δαίδαλος για να αναφερθείτε στα σκάνδαλα;)
(Μα τέτοιος γλωσσοδετικός δαίδαλος για να αναφερθείτε στα σκάνδαλα;)
* «Αυτή η χώρα είχε μερικούς μεγάλους διαπραγματευτές. Π.χ. τον Ελευθέριο Βενιζέλο»
(Εδώ δεν υπάρχει λάθος. Υπάρχει όμως μια αξιομνημόνευτη φαρμακερή σφήνα του Χατζηνικολάου: «Προς στιγμήν νόμισα ότι θα αναφέρατε τον Ευάγγελο Βενιζέλο!»)
(Εδώ δεν υπάρχει λάθος. Υπάρχει όμως μια αξιομνημόνευτη φαρμακερή σφήνα του Χατζηνικολάου: «Προς στιγμήν νόμισα ότι θα αναφέρατε τον Ευάγγελο Βενιζέλο!»)
* «Αυτή η κυβέρνηση κατάφερε πως είμαστε 18-1. Πως δεν έχουμε το 12αρι της Κύπρου στις διαπραγματεύσεις»
(Είναι σαφές πώς έχετε ένα πρόβλημα με το σύνδεσμο «να». ‘Η μία άρνηση - μάλλον το πολύ…. Euro-vision βλάπτει)
(Είναι σαφές πώς έχετε ένα πρόβλημα με το σύνδεσμο «να». ‘Η μία άρνηση - μάλλον το πολύ…. Euro-vision βλάπτει)
* «Μία οικουμενική κυβέρνηση-όχι αυτό που έχει ο κόσμος στο μυαλό του αρχές δεκαετίας του ΄90»
(ΟΝΕ, Συνθήκη του Μάαστριχτ, κρίση στο χώρο του heavy metal.…)
(ΟΝΕ, Συνθήκη του Μάαστριχτ, κρίση στο χώρο του heavy metal.…)
* «Είδατε τα στοιχεία του Ε.Σ.Ρ. για την προβολή του Σταύρου Θεοδωράκη και του Ποταμιού πέρυσι όσο καιρό ήταν κόμμα»
(Μα ο Σταύρος Θεοδωράκης ήταν κόμμα, έγινε θρησκεία. Ετσι εξηγείται κι αυτό το «όσο καιρό ήταν…»)
(Μα ο Σταύρος Θεοδωράκης ήταν κόμμα, έγινε θρησκεία. Ετσι εξηγείται κι αυτό το «όσο καιρό ήταν…»)
* «Ο αρχηγός του Ποταμιού είχε προβολή 5% στο σύνολο των αρχηγών στα κανάλια»
(Ουπς! Γι αυτό μετά λένε ότι σας στηρίζει ο Μπόμπολας κι ο Βαρδινογιάννης)
(Ουπς! Γι αυτό μετά λένε ότι σας στηρίζει ο Μπόμπολας κι ο Βαρδινογιάννης)
* «Να καταλάβετε τη ροή της κουβέντας, παίζει ένα ρόλο»
(Προσπαθούμε να καταλάβουμε αλλά είναι μάταιο, αγαπητέ)
(Προσπαθούμε να καταλάβουμε αλλά είναι μάταιο, αγαπητέ)
* «Ολος ο κόσμος δυσανασχετεί με τις αποφάσεις της κυβέρνησης»
(…Αλλά τα ποσοστά της ανεβαίνουν)
(…Αλλά τα ποσοστά της ανεβαίνουν)
* «Χρειάζεται μία ευρύτατη σκέψη στην ηγεσία αυτής της χώρας και αυτή η ευρύτατη σκέψη δεν μπορεί να αναζητάται μόνο στις συνιστώσες»
(«Αναζητείται ευρύτατη σκέψη, αποδοχές ικανοποιητικές»)
(«Αναζητείται ευρύτατη σκέψη, αποδοχές ικανοποιητικές»)
* «Εχουμε μάθει να λέμε εθνικά προβλήματα μόνο αν συμβεί κάτι στο Αιγαίο»
(Ενώ εδώ κοντεύουμε να ξεχάσουμε και τα ελληνικά που ξέραμε..)
(Ενώ εδώ κοντεύουμε να ξεχάσουμε και τα ελληνικά που ξέραμε..)
* «Γι αυτό είπαμε και στη Βουλή σήμερα - το είπαμε πριν μερικές μέρες»
(Σήμερα ή πριν μερικές μέρες; Στο ΄πα και στο ξαναλέω…)
(Σήμερα ή πριν μερικές μέρες; Στο ΄πα και στο ξαναλέω…)
* «Το πατριωτικό καθήκον δεν μπορεί να ορίζεται μόνο με το Κολοκοτρώνη και το Καραϊσκάκη»
(Ή μήπως το «κολοκοτρώνι» και το «καραϊσκάκι»;)
(Ή μήπως το «κολοκοτρώνι» και το «καραϊσκάκι»;)
* «Οι πρόσφυγες κι οι μετανάστες πάνε σ΄ ένα γραφείο, εκεί είναι οι άνθρωποι που τους διακινούν»
(Ως τώρα ξέραμε τα γραφεία ευρέσεως μαύρης εργασίας, αλλά αν υπάρχουν και γραφεία παράνομης διακίνησης είναι-χωρίς πλάκα-μεγάλο θέμα)
* «Αν δεν αλλάξουμε τη παιδεία…»
(Δύσκολο το βλέπουμε).
* «Είναι πολύ εύκολο να πεις ότι αυτό που δεν καταλαβαίνω οφείλεται ότι κάποιο σκοτεινό κέντρο το αποφασίζει»
(Δεν καταλαβαίνουμε αλλά προφανώς οφείλεται ότι…. κάποιο σκοτεινό κέντρο το αποφάσισε. Ισως δε και του εγκεφάλου…)
(Δεν καταλαβαίνουμε αλλά προφανώς οφείλεται ότι…. κάποιο σκοτεινό κέντρο το αποφάσισε. Ισως δε και του εγκεφάλου…)
* «Κάποιοι λένε: "το Ποτάμι". "Το Ποτάμι" τι λέει; Το Ποτάμι (Κίνημα για την Εργασία, τη Δικαιοσύνη, την Παιδεία)».
(Το ποτάμι πάει στην ποταμιά…)
(Το ποτάμι πάει στην ποταμιά…)